財團法人毛毛蟲兒童哲學基金會

遇見文學老先覺

久仰鄭明進老師的大名,以及他在國內推展兒童文學的用心。多久了?1995年,大學時代修鄭雪玫教授的「兒童文學」課程至今--嗯...不小心洩漏年紀。他在雄獅美術出版的「傑出圖畫書插畫家」這套書,是帶領我走進圖畫書世界的重要導讀書,其中對插畫藝術技巧的分析,總是讓人對圖畫書有更多的了解。

踏入兒童文學出版界後,有機會在一些場合聽他演講、推薦新書,總是只能遠遠的,仰望。 

直到進了毛毛蟲,會在新年收到鄭老師寄來的、親手繪製的賀年片--就是放在我們部落格跟大家賀年的那一張。在某次的新書發表會,終於壯起膽子去跟鄭老師交換名片,當時他說:「喔!毛毛蟲啊!我以前常去喔!」----以前,不知道多久沒再來毛毛蟲了?

今年的6月14日,在「童書插畫新世界」這本新書宣傳活動中,再次與鄭明進老師相遇,坐在台下,聽著鄭老師的精闢解說:

「談繪本的插畫,必須在文學和科學兩方面都要研究,我們要看插畫的表達方式與素材,多樣化的創作方式與風格技法,帶給兒童怎樣不同的眼光來看世界。」

「這一幅圖,展現的是樹的舞台,你看他怎樣表現每一隻動物,在這畫面之中,你可以感受到繪者對自然的一種愛。教孩子的時候,記得要用眼看圖,不要只是看文字,從愛的眼光去看萬物。」

「這幅畫很精采,畫家在跟大家開玩笑,你看圖的細節,下雪天開花了,熊也餵鶴吃東西,還有各種奇怪的帽子,孩子怎麼可以錯過這些?」

「這個日本畫家,這樣呈現科學之美!他畫貨櫃船,表現它的重量感,也讓人看到現代生活的世界村:你身邊的東西,其實來自許多世界各國。我們台灣是個海洋國家,但孩子對於海洋卻不了解,這種書實在是台灣最缺乏的書!」

「看這個色紙剪貼的效果,獅子和獵人的遠近,鳥翅膀所展現的空間感。」

「這裡有各種髮型的設計與造形,你看這一個個的頭,會讓你感覺到生命是活的--尤其是眼睛部分,人物的臉很重要,有表情的臉帶了更多的幽默感。現場的小朋友,回家後要練習畫媽媽的臉,畫到有點像的,寄來給我,有獎品。」

「他用木偶奇遇記當做題材,但全部推翻了木偶的概念,線條變得靈活,發展到塊面,在塑造出它的型。這會讓人感覺到畫畫很快樂,快樂的動筆畫畫,你會活很久。每個人拿出一張紙,等一下畫一張圖來跟我交換名片,我的名片上也有我畫的圖。」

「這本Cool cat, Hot dog,特別在關節部分表現工藝手法,用厚紙板的素材,而且盡量找中間色調,整體畫面比較調和,這很重要,孩子不能老看那些有鮮艷色彩的書,看久了,連心都不寧靜。」 很厲害呢!這些圖畫經他如此解說,我好像換上了截然不同的眼光,不只領略到繪本圖畫的精采,更看到孩子跟繪本世界連結的更多可能性--不是只有文字情節重要,繪本創作者埋藏在畫面之中的用心,會帶孩子走進更有關懷心、更有創造力、更有美學、而且能動也能靜的世界。

活動結束,我和平平帶著各自畫的圖去跟鄭老師交換名片,他看著平平的圖,馬上說:「這年紀的孩子畫出來的圖就是這樣子,可愛的大頭人。你們家記得要弄一個親子畫廊區,大人小孩的作品都貼上,讓美術走進生活裡。」